El Campeonato Panamericano de Clubes de patinaje de velocidad 2023 coronó campeón al Tequendama A.C. de Bogotá, lo que le permite al club colombiano obtener, por tercera ocasión consecutiva, el título continental.
En la última jornada, llevada a cabo en la pista del patinódromo Guillermo León Botero de Medellín, y en la que llegaban cinco clubes igualados con tres medallas de oro, se vivió un cerrado duelo por el título general, el cual fue dirimido por las dos figuras del panamericano a favor de sus clubes, ganando cada uno de ellos las dos pruebas de cierre; la juvenil María Camila Vargas, por el Tequendama A.C., y el prejuvenil Joaquín Loyola, por el Team Ecuador.
Fue precisamente la campeona mundial juvenil María Camila Vargas, que al cierre del campeonato sumó cuatro medallas de oro en su cuenta personal, la encargada de mantener a su club en el primer lugar gracias a las victorias en los 10.000 metros eliminación y los 1.000 metros sprint. A la labor de María Camila se unió el triunfo de su compañera Karol Eliana García en la prueba de fondo de la categoría mayores damas. El Tequendama A.C. también ganó la distinción del mejor club de la categoría juvenil damas.
El subcampeón del panamericano de clubes fue el Team Ecuador, que, con su sorprendente figura, el prejuvenil Joaquín Loyola Cavalieri, consiguió la victoria en sus dos últimas pruebas, los 10.000 metros puntos + eliminación y los 1.000 metros sprint. Loyola sumó un total de cinco oros y una plata, lo que le permitió a su equipo lograr el trofeo del segundo mejor club del certamen y la placa al mejor de la categoría prejuvenil varones.
El tercer lugar del medallero general del Campeonato Panamericano de Clubes 2023 lo consiguió Talentos de Antioquia tras la victoria en los 1.000 metros de la mejor de su club, la prejuvenil Emily Gutiérrez, quien sumó cuatro medallas de oro. Talentos de Antioquia logró además el título de la categoría prejuvenil damas.
Al cierre, 39 clubes de Ecuador, Venezuela y de 13 ligas de patinaje de Colombia, subieron al podio panamericano. En la clasificación de los campeones por categoría, estos fueron los más destacados:
MEDALLERO GENERAL PANAMERICANO DE CLUBES
| CLUB | LIGA o PAÍS | ORO | PLATA | BRONCE | TOTAL | |
| 1 | TEQUENDAMA AC | Bogotá | 6 | 11 | 3 | 20 |
| 2 | TEAM ECUADOR | Ecuador | 5 | 2 | 1 | 8 |
| 3 | TALENTOS DE ANTIOQUIA | Antioquia | 4 | 2 | 1 | 7 |
| 4 | DEPORTIVO PROSKATE | Santander | 3 | 4 | 1 | 8 |
| 5 | CHAMPIONS CLUB | Valle del Cauca | 3 | 3 | 2 | 8 |
| 6 | BOGOTÁ ÉLITE DC | Bogotá | 3 | 2 | 1 | 6 |
| 7 | PEGASOS ÉLITE | Bolívar | 3 | 1 | 1 | 5 |
| 8 | PROSKATE SANTANDER | Santander | 2 | 1 | 1 | 4 |
| 9 | EVOLUTION SKATE | Venezuela | 2 | 1 | – | 3 |
| 10 | D.R.C. | Valle del Cauca | 2 | – | 2 | 4 |
| 11 | TEQUENDAMA | Bogotá | 2 | – | 1 | 3 |
| 12 | CORPORCIÓN L.M.T. | Valle del Cauca | 2 | – | 1 | 3 |
| 13 | AVIVAS CLUB | Bogotá | 1 | 3 | 6 | 10 |
| 14 | J.M.C. DE RIONEGRO | Antioquia | 1 | 2 | – | 3 |
| 15 | HALCONES DORADOS | Quindío | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 16 | TALENTO EN LÍNEA | Bogotá | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 17 | TALENTOS DEL VALLE | Valle del Cauca | 1 | 1 | – | 2 |
| 18 | PAEN | Antioquia | 1 | – | 4 | 5 |
| 19 | COPATÍN | Antioquia | 1 | – | 2 | 3 |
| 20 | CORDOPATÍN | Córdoba | 1 | – | 2 | 3 |
| 21 | POWER SKATE | Valle del Cauca | 1 | – | 1 | 2 |
| 22 | ESFODEVA | Valle del Cauca | 1 | – | 1 | 2 |
| 23 | GUATAPURÍ SKATING | Cesar | 1 | – | – | 1 |
| 24 | BERENICE MORENO | Bolívar | – | 2 | 2 | 4 |
| 25 | ORIÓN | Antioquia | – | 2 | 1 | 3 |
| 26 | JAGUAR | Antioquia | – | 2 | – | 2 |
| 27 | EMBAJADORES NOBSA | Boyacá | – | 2 | – | 2 |
| 28 | TEAM FÉNIX | Antioquia | – | 1 | 1 | 2 |
| 29 | SKATE LINE | Tolima | – | 1 | 1 | 2 |
| 30 | REAL JUEGO LIMPIO | Norte de Santander | – | 1 | – | 1 |
| 31 | WARRIORS SKATE | Valle del Cauca | – | 1 | – | 1 |
| 32 | ML SOBRE RUEDAS GIRARDOT | Cundinamarca | – | 1 | – | 1 |
| 33 | COBOS DC | Bogotá | – | – | 2 | 2 |
| 34 | FIRT SKATING BUGA | Valle del Cauca | – | – | 2 | 2 |
| 35 | TORNADO VILLAMARÍA | Caldas | – | – | 1 | 1 |
| 36 | HORMIGUEROS F.N.R. | Santander | – | – | 1 | 1 |
| 37 | METROPOLITANO | Bogotá | – | – | 1 | 1 |
| 38 | LP ÉLITE | Bolívar | – | – | 1 | 1 |
| 39 | GRANDES PAISAS | Antioquia | – | – | 1 | 1 |
